Résumé de la saison 5

Cette nouvelle saison sera pour Candice Renoir, celle de l’examen intérieur en compagnie du psy de permanence à l’hôtel de police, qui aura fort à faire avec une menteuse d’un tel calibre. Ce sera aussi la saison des rencontres éphémères, sur internet ou au cours de ses enquêtes, les unes servant les autres, ou l’inverse. Comment vivre sans amour ? Mais comment y croire encore ? Et comment mettre de côté l’attraction irrésistible unissant quoi qu’il arrive le commandant Renoir et le capitaine Dumas ?

Côté maison, Emma et son petit ami forment un couple fusionnel insupportable, les jumeaux envisagent de devenir flics comme Maman et que dire de Jules qui expérimente… tout ! Décidément, pas de répit pour Candice !

Casting

Cecile BOIS, Raphaël LANGLET, Gaya VERNEUIL, Ali MARHYAR, Delphine RICH, Nathalie BOUTEFEU.

Produits par Caroline LASSA en association avec Ghislain ACHARD

Réalisés par Sylvie AYME, Nicolas PICARD-DREYFUS, Pascal  LAHMANI, Adeline DARRAUX

Direction de Collection : Marc KRESSMANN et Agathe ROBILLARD

Chef Opérateur : Philippe LARDON

Directeur de Production : Olivier BOURDON

Chef Opérateur Son : Olivier PERIA

Chef Costumière : Virginie DUBROCA

Chef Décoratrice : Anne VIOLET

Régisseur Général : Etienne LEDUC